
Rôle dans Empire du Soleil : Mme Victor,
la femme qui fait parti avec son mari du groupe de civils britanniques
faits prisonniers par les Japonais, dans lequel se retrouve le jeune Jim.
Rôle dans Harry Potter : Rita Skeeter,
journaliste satirique à La Gazette du Sorcier,
et auteure de la biographie posthume Vie et mensonges d'Albus Dumbledore.
(dans Harry Potter et la Coupe de feu et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2005 et 2010)
Note : Deuxième interprète à avoir été recrutée dans un film de Spielberg, Miranda Richardson s'était juste auparavant fait remarquer en jouant dans un drame de Mike Newell (intitulé Un crime pour une passion / Dance with a Stranger en anglais - rien à voir..) qui avait même reçu un prix à Cannes à l'époque. Vingt ans plus tard, Newell fera de nouveau appel à Miranda pour incarner l'insupportable journaliste du monde des sorciers Rita Skeeter, pour son adaptation de La Coupe de feu, le 4e roman de J.K.Rowling. Dans HP, on la connait tous pour sa façon de dénigrer les gens assez célèbres pour susciter les potins et inventer toutes sortes d'histoires fausses sur eux, à la manière des bons magazines people moldus.. Ainsi, tandis qu'Harry avait droit à toutes sortes d'articles erronés sur sa personne durant le Tournoi des Trois Sorciers (notamment qu'il voyait tout le temps ses parents sous forme de "fantômes du passé", ou bien sa soi-disant liaison avec Hermione), Dumbledore a eu droit à titre posthume à un véritable pamphlet pour biographie, dont certains éléments sur son passé ont été recueillis à l'insu de la pauvre Bathilda Tourdesac (HP7.1).. Dans Empire du soleil, Miranda interprétait la jeune femme auprès de qui le jeune Jim Graham (incarné par Christian Bale, encore enfant à l'époque - v. The Dark Knight Rises) se confie alors qu'ils sont contraints elle et son mari, faits prisonniers par les Japonais après l'invasion de la Chine lors de la Seconde Guerre mondiale, de marcher jusqu'au prochain camp. Abandonné par John Malkovich (ou plutôt Basie dans le film), auquel Jim s'est attaché après avoir été séparé de ses parents, Miranda (Mme Victor) est obligé de veiller sur ce curieux et agaçant enfant qui n'arrête pas de parler et de bouger dans tous les sens, allant jusqu'à empiéter sur l'intimité de son couple, déjà mis à mal par la vie de groupe en détention..