Act-HP14

 

 

 

 

 Note : Sortie dans la semaine, la suite d'Alice au pays des merveilles de Tim Burton, datant de 6 ans déjà, nous fait retrouver son casting en partie potterien ! Outre Johnny Depp, qu'on retrouve sous les traits de l'inoubliable Chapelier fou, Mia Wasikowska, reprenant le rôle principal, ou Anne Hathaway, qu'on retrouve en Reine blanche, sœur ennemie de la Reine rouge, on retrouve donc cette dernière affublée de sa grosse tête à laquelle Helena Bonham Carter prête ses traits, mais aussi les voix originales de deux autres acteurs ayant marqué la saga HP. La première d'entre elles est bien sûr celle, regrettée, d'Alan Rickman, qu'on entend une dernière fois en tant qu'Absolem, la fameuse chenille fumant le narguilé devenue papillon dans cette suite. Dernier rôle de l'interprète de Severus Rogue, décédé au début de l'année, sa voix aura même eu le privilège d'ouvrir ce film, qui en hommage lui est dédié. La seconde voix est celle de Timothy Spall, reprenant son rôle de Bayard, compagnon à quatre pattes d'Alice en compagnie du Loir, du Lapin blanc ou du Chat de Cheshire. De nouvelles têtes ont également rejoint le casting en-dehors des créatures numériques. Sacha Baron Cohen est ainsi la nouvelle tête d'affiche, jouant ni plus ni moins que le Temps. Pour les plus attentifs d'entre vous, vous aurez reconnu Ed Speleers, ancien interprète de (feu) Eragon, ou encore Richard Armitage (Thorin Ecu-de-Chêne dans Le Hobbit) en roi du Pays des merveilles, père des futures Reines rouge et blanche. Mais du côté potterien, c'est Rhys Ifans qu'il fallait remarquer, en père du Chapelier fou, qui était lui-même chapelier, mais beaucoup plus terre-à-terre que son fou de fils ! Enfin, il est à noter que Toby Jones (interprète vocal de Dobby en VO) devait à la base prêter sa voix à Wilkins, le valet mécanique du Temps joué par Baron Cohen. Mais il aura finalement décliné le rôle...

 

 

 - Helena Bonham Carter

 

 

 

Rôle dans Alice de l'autre côté du miroir : La Reine Rouge Iracebeth.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Bellatrix Lestrange,
Mangemort évadée d'Azkaban après le retour de Voldemort,
soeur de Narcissa Malefoy et cousine de Sirius Black.
 
(dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix, le Prince de sang-mêlé et les Reliques de la Mort -
2007, 2009 et 2010-2011)

 

 - Alan Rickman

 

 

 

Rôle dans Alice de l'autre côté du miroir : Absolem le Papillon (VO).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Severus Rogue,
maître des potions à Poudlard et directeur de la maison Serpentard,

ancien Mangemort ayant rejoint l'Ordre du Phénix,

il devient professeur de Défense contre les Forces du Mal

puis directeur de Poudlard après la mort de Dumbledore.
 
(dans tous les films Harry Potter - 2001 à 2011)

 

 - Timothy Spall

 

 

Rôle dans Alice de l'autre côté du miroir : Bayard, le Chien limier ou St-Hubert (VO)

(cf. Alice au pays des merveilles).

 

 

Rôle dans Harry Potter : Peter Pettigrow alias Queudver,
ancien ami de James Potter et Sirius Black devenu serviteur de Voldemort après les avoir trahis.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, la Coupe de Feu, le Prince de sang-mêlé
et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2004, 2005, 2009 et 2010)

 

 

 - Rhys Ifans

 

 

Rôle dans Alice de l'autre côté du miroir : Zanik Hightopp, le père du Chapelier fou.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna, directeur et rédacteur du magazine Le Chicaneur.

 

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 

 Bonus :

 

  Afin de compléter un peu cet article en restant dans les adaptations live de Disney (qui ont encore connu le succès cette année avec la dernière version du Livre de la Jungle), voici la bande-annonce de la prochaine adaptation live du studio, consacrée à La Belle et la Bête, et portée par une actrice qu'on connaît bien...

 

 

 

  Vous aurez bien sûr reconnu Emma Watson dans l'un des rôles-titre ! L'ancienne interprète d'Hermione sera accompagnée d'Emma Thompson, qui elle prêtera sa voix à la fameuse théière...

  Enfin, bien qu'il ne s'agisse pas d'une adaptation live signée Disney (même si le studio y avait déjà consacré un célèbre film d'animation à la fin des années 90), voici un autre blockbuster attendu cet été. Cette nouvelle version de Tarzan (se passant après le récit d'origine) sera mise en scène par David Yates, réalisateur des derniers HP et des Animaux fantastiques sortant à la fin de l'année !...

 

 

 

 

 

 

 

 Note : Je reviens comme prévu sur deux films ayant porté à l'écran l'une des plus grandes souveraines de la Couronne britannique (après la reine Victoria et l'actuelle Elizabeth II), à savoir Elizabeth (première du nom), reine d'Angleterre de la Renaissance ayant régné au XVIe siècle, jouée par l'actrice australienne nominée aux Oscars à cette occasion Cate Blanchett (qui a finalement gagné la statuette l'année dernière pour rappel pour son rôle dans Blue Jasmine de Woody Allen). Sortis en 1998 et 2007, le film éponyme et L'Âge d'or, sa suite, revenant sur deux parties du règne de la souveraine (à ses débuts et à son apogée), ont gagné chacun une statuette respectivement pour Meilleur maquillage puis Meilleurs costumes. Nominée à deux reprises, Cate Blanchett n'aura pas réussi à la gagner en tant que Meilleure Actrice malgré sa performance sur les deux films. Le premier aura néanmoins été également nominé dans plusieurs autres catégories (dont Meilleur Film).

  Outre les nominations, ces deux films auront bien sûr compté dans leur rang bons nombres d'acteurs connus outre-Manche et outre-Atlantique. Dans le premier, on retrouvait notamment Geoffrey Rush (autre acteur australien aussi dans le deuxième, vu aussi dans Shakespeare in Love censé se passer à la même époque, mais aussi dans Le Discours d'un roi où il tient compagnie à un autre monarque), Christopher Eccleston (ayant joué un temps Dr Who avant David Tennant), Joseph Fiennes (le frère de Ralph, qui a joué lui aussi le personnage de Shakespeare in Love sorti l'année suivante), le récemment décédé Richard Attenborough (Jurassic Park), Daniel Craig (futur James Bond) ou encore les Français Fanny Ardant et Vincent Cassel, et, plus surprenant : le footballeur également français Eric Cantona (star encore à cette époque en Angleterre) ! Le deuxième film nous faisait donc retrouver Rush, en compagnie d'un autre acteur de Pirates des Caraïbes : Tom Hollander (vu aussi dans Walkyrie ou Il était temps), ainsi que Clive Owen (Gosford Park, dans lequel ce dernier apparaît aussi) ou le récemment oscarisé Eddie Reydmane (pour Une Merveilleuse histoire de temps). Deux tardifs acteurs d'HP s'y sont donc également glissés : la "Dame grise" Kelly Macdonald dans le premier en tant que courtisane et Rhys "Xenophilius" Ifans dans le second en tant que Jésuite.

  À noter que si le célèbre dramaturge n'apparaît pas dans ce film et que celui-ci n'est pas rattaché à une de ses œuvres, il s'agit néanmoins de l'époque précise durant laquelle il a vécu (sous le règne d'Elizabeth Ière) et au cours de laquelle il a composé ses œuvres.

 

 

 

 - Kelly Macdonald

 

 

 

 

Rôle dans Elizabeth (1998) : Isabel Knollys.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : La Dame grise, fantôme de Serdaigle à Poudlard,

autrefois fille de Rowena Serdaigle.
 
(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2011)

 

 

 - Rhys Ifans

 

 

 

 

Rôle dans Elizabeth : l'Âge d'or (2007) : Robert Reston, le Jésuite.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna, directeur et rédacteur du magazine Le Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 

 

 

 Note : Revenons à ce qui fait le cœur de mon blog depuis sa création avec la présentation d'un film comprenant deux acteurs secondaires de la saga HP dans ses rangs. Sorti cette semaine, Serena de la réalisatrice danoise Susanne Bier (auteur notamment du film Brothers, avec Tobey Maguire, Natalie Portman et Jake Gillenhaal) rassemble deux têtes d'affiche devenues inséparables depuis le succès d'Happiness Therapy (film sorti en 2013 ayant offert l'Oscar à son actrice) : je parle bien sûr (des deux acteurs présents sur la photo ci-dessus) Jennifer Lawrence (bientôt à l'affiche du 3e volet d'Hunger Games) et Bradley Cooper (la trilogie Very Bad Trip). Dans ce film, se déroulant à la fin des années 20 dans l'Etat américain de Caroline du Nord, Cooper est George Pemberton, un Américain qui décide de s'installer dans cette région avec sa femme Serena, alias Lawrence, afin de se lancer dans l'industrie du bois. Leur entreprise connaît vite le succès, le couple en venant à dominer la région au bout de quelques mois. Cependant, leur renommée va vite conduire notamment Serena (d'où le titre du film) à fréquenter de mauvaises personnes, et telle une tragédie, le succès du jeune couple va progressivement les conduire à leur chute. Les deux acteurs potteriens ayant intégré le casting de ce film sont Toby Jones, le doubleur anglophone de Dobby, y jouant le shérif local faisant face aux déboires du jeune couple, et Rhys Ifans, alias le dérangé Xenophilius, père de Luna, y jouant ici un certain Galloway, une des fréquentations du couple Pemberton.

 

 

 

 - Toby Jones

 

 

 

 

Rôle dans Serena : le shérif McDowell.

 

 

 

  

 Rôle dans Harry Potter : Dobby l'elfe de maison (VO).
 
(dans Harry Potter et la Chambre des Secrets et les Reliques de la Mort - 1ère partie -
2002 et 2010)

 

 

 - Rhys Ifans

 

 

 

 

Rôle dans Serena : Galloway.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et directeur du magazine Le Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 

 

 

 

 Note : Petit film passé inaperçu au début de l'année 2013, Anonymous (qui n'a rien à voir avec le mouvement du même nom et ses fameux masques) est un film qui était pourtant signé Roland Emmerich, un réalisateur qu'on aurait jamais pensé faire un film tournant autour de Shakespeare quand on sait qu'il s'est davantage fait connaître dans le blockbuster catastrophe (Independence Day, Le Jour d'Après et 2012 pour tous les citer). Des films qui ont marqué leur temps lors de leur sortie mais qui ne sont pas près de rester dans les anales du cinéma.. C'est sans doute pour ça que cette rupture de style qu'il a opéré en mettant en scène l'homme qui aurait soit-disant écrit toutes les pièces de Shakespeare n'a pas suscité l'enthousiasme de la critique comme du public, d'autant que pour beaucoup d'historiens littéraires il s'agit là de pures calomnies (des balivernes, comme dirait ce bon vieux Hagrid !). Pour autant, cela n'a pas empêché ce film de compter dans ses rangs trois acteurs secondaires de la saga HP, parmi lesquels Rhys Ifans et David Thewlis jouaient les deux personnages principaux (tandis que Jamie Campbell Bower jouait celui du premier jeune). Outre HP, où il se sont retrouvés sur le tournage d'une scène de la 1ère partie des Reliques de la Mort (celle du mariage), c'est la deuxième fois que les interprètes du père Lovegood et de Lupin se retrouvaient sur le tournage d'un autre film, après Mr Nice, qu'on avait déjà abordé il y a quelques temps maintenant. Deux acteurs potteriens apparus plus ou moins brièvement dans le même volet (HP7.1) y jouaient même le personnage principal, à savoir Edouard de Vere, le comte censé être à l'origine des œuvres du grand William lors de la succession au trône de la reine Elizabeth Ière. C'est dans ce contexte que Thewlis joue quant à lui le Baron Burghley William Cecil, impliqué dans les manigances de succession de son fils à la cour royale. C'est à lui que de Vere a affaire notamment dans sa jeunesse, à ce moment interprété par Campbell Bower alias le jeune Grindelwald dans la saga Potter. Dans ce deuxième film traitant d'une version différente des origines des écrits de Shakespeare, il est d'autant plus amusant de constater qu'une fois de plus, le dramaturge anglais est incarné par un interprète ayant des liens de parentés avec un acteur de la saga HP ! Après le frère de Ralph Fiennes (Voldemort), il s'agit cette fois... du fils de Timothy Spall (Queudver, soit son serviteur !), Rafe Spall ! Incroyable concours de circonstances qui prouve une fois de plus (et pour toutes !), que le plus célèbre auteur de Grande-Bretagne est plus que proche de l'imposant casting présent dans la saga de son plus célèbre sorcier!

 

 

 

 

 - Rhys Ifans

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : Edouard de Vere, 17e Comte d'Oxford,

qui s'est avéré être l'auteur de toutes les pièces de William Shakespeare.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et directeur du magazine Le Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 

 - David Thewlis

 

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : William Cecil, 1er Baron Burghley,

conseiller et secrétaire d'Etat d'Elizabeth Ière d'Angleterre.

 

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Remus Lupin,

ancien ami de James Potter et Sirius Black, loup-garou,

professeur de Défense contre les Forces du Mal à Poudlard,

membre de l'Ordre du Phénix et compagnon de Tonks.

 

(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix, le Prince de sang-mêlé
et les Reliques de la Mort - 2004, 2007, 2009 et 2010-2011)

 

 

 

 - Jamie Campbell Bower

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : Edouard de Vere, jeune.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : le jeune Gellert Grindelwald,

ancien ami de Dumbledore dans sa jeunesse, devenu mage noir

après s'être emparé de la Baguette de Sureau.

 

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

     

 

David Thewlis et Jamie Campbell Bower

en costumes.

 

 

 

 

 

 

 

 Note : Une des meilleures comédies britanniques sorties ces dernières années, Good Morning England (qui, comme Indian Palace dont le titre original est The Best Exotic Marigold Hotel, est intitulé The Boat that Rocked en anglais original - drôle de manie de la distribution française que de "traduire" un titre anglais en anglais) a encore une fois rassemblé une distribution très potterienne ! Car outre des acteurs géniaux tels que Philip Seymour Hoffman ou Nick Frost, le principal de la distribution est composé de comédiens ayant joué dans la saga du magicien de Poudlard ! Mettant en scène l'histoire inspirée de faits réels racontant les joyeux déboires d'une radio pirate située sur un bateau au large des côtes anglaises, face aux autorités britanniques qui font tout leur possible pour interdire celle-ci, l'équipage comporte déjà deux acteurs ayant rejoint moins d'un an plus tard le tournage du (de l'avant-)dernier volet de la saga. Ainsi l'ancien directeur du Bureau des Aurors Rufus Scrimgeour, devenu ministre de la Magie suite à la démission de Fudge, et le père déjanté (ou plutôt dérangé) de Luna, Xenophilius, sont deux des principaux nouveaux personnages qui faisaient leur apparition dans la 1ère partie d'HP7. Bill Nighy, interprète du ministre léguant le testament de Dumbledore à notre trio au Terrier, avant d'être tué par Voldemort et ses Mangemorts lors du renversement du ministère, retrouve ici un rôle de capitaine, cependant bien loin de celui à face de poulpe qu'il incarne dans Pirates des Caraïbes, puisqu'il dirige et gère l'organisation de la radio pirate qu'il a sous son commandement. Quant à Rhys Ifans, il ne chôme pas dans les rôles déjantés, puisqu'il joue ici un animateur radio totalement fêlé, qui tourne à la drogue (v. Mr Nice) et fait fantasmer ses auditrices grâce à sa voix grave et son charme provocateur à connotation clairement sexuelle !..

  Arrivés plus tôt sur le tournage de la saga, même s'ils étaient eux aussi de passage, Kenneth Branagh (My Week with Marilyn) et Emma Thompson, qui ont un temps été mariés, l'une ayant même joué dans certains films de l'autre, ont pu ainsi se retrouver en faisant également parti du tournage de cette joyeuse comédie rock'n'roll. Cependant, alors que l'interprète de l'également dérangée professeur Trelawney jouait le rôle secondaire de la mère de Carl, l'adolescent pratiquement majeur qui intègre le très sympathique et chaleureux équipage de son parrain Quentin (Nighy), Branagh jouait pour ça part le sinistre ministre et député de la Chambre des Communes étant chargé de tout faire pour mettre à bas la populaire radio pirate. Pour cela, il va se servir d'un laquais en la personne de Troud'balle (Twatt en anglais), un conseiller justement coincé du c.., qui va tenter de s'introduire sur le rafiot de Radio Rock. Celui-ci est joué par Jack Davenport, acteur qui a déjà joué avec Nighy (et qui le retrouve ici notamment dans la scène où il est surpris par lui alors qu'il s'est introduit discrètement dans la salle des machine dont l'accès est interdit), puisqu'il interprétait le Commodore Norrington dans les trois premiers volets de la saga des Pirates !..

  Outre son casting de stars pour les fans de la saga HP, Good Morning England est un véritable bonheur de comédie pour tous les amoureux du rock'n'roll des années 60, dont la plupart des hits sont repris dans la bande originale du film !.. Film hilarant disposant d'un casting vraiment attachant dont les personnages forment une vraie famille, ainsi que d'un réalisateur à la mise en scène jouissive et au scénario accrochant (qui avait notamment scénarisé Quatre Mariages et un Enterrement, le film-tremplin de Mike Newell, réal' d'HP4), cette comédie est donc une véritable réussite, que je vous conseille fortement de regarder si vous en avez l'occasion !..

 

 

 

 

 

 

 

Quentin, le patron et capitaine de Radio Rock, parrain de Carl

(à d. ici et au centre au-dessus).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Rufus Scrimgeour,

ministre de la Magie succédant à Cornelius Fudge (v. post précédent).

 

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 - Rhys Ifans

 

  

Rôle dans Good Morning England : 

Gavin Kavanagh, célèbre animateur sulfureux au charme destructeur,

de retour sur Radio Rock après une cure de désintoxication aux Etats-Unis

(v. aussi photo 2 à g.).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et rédacteur en chef du Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 - Kenneth Branagh

 


Rôle dans Good Morning England :
Sir Alistair Dormandy, le ministre de la Culture.
 

 

Rôle dans Harry Potter : Gilderoy Lockhart,
célèbre (et imposteur) auteur de best-sellers dans le monde des sorciers,
qui devient opportunément professeur de Défense de contre les Forces du Mal à Poudlard.
 
(dans Harry Potter et la Chambre des secrets - 2002)

 

 

 

 

 

Charlotte, la mère de Carl (à d.).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Sybille Trelawney, professeur de divination à Poudlard,

et prédicatrice de la prophétie liant Harry à Voldemort.

 

(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix et les Reliques de la Mort - 2ème partie - 2004, 2007 et 2011)

 

 

 

 

 

 

 Note : Pour terminer sur le trafic de drogue, un autre film so british, sorti assez récemment, a rassemblé deux acteurs de la saga du sorcier à lunettes.. et ce, parallèlement au (ou peu après le) tournage des Reliques de la Mort où ils ont du également forcément se croiser, notamment lors de la scène de mariage de Bill et Fleur !.. L'un, le héros drogué du film, d'après une histoire vraie (v. celui qu'il incarne pour de vrai un peu plus bas), est passé brièvement sur les plateaux de la saga potterienne, afin d'incarner un personnage secondaire qui a néanmoins son importance dans le déroulement de l'intrigue (il a depuis joué le "méchant" de The Amazing Spider-Man - cliquez sur le tag de l'acteur).. L'autre, plus régulier, puisqu'on l'a pratiquement toujours vu dans un épisode de la saga depuis HP3 où on se rappelle sa terrifiante transformation en loup-garou, joue l'un des leaders rebelles de l'organisation terroriste irlandaise IRA. Le film se déroulant de plus lors de cette période houleuse qu'est la fin des années 60, il est amusant de retrouver ces deux nouveaux acteurs de la saga du sorcier à lunettes en trafiquants de drogue, l'un pacifiste et toujours aussi cool à la manière du personnage qu'il incarnait dans l'inoubliable Good Morning England (décidément, l'étiquette d'acteur "sex, drug and rock'n'roll" lui colle à la peau..), l'autre activiste et assez sérieusement dérangé, n'hésitant pas à prendre les armes (contre ses amis comme ses ennemis) pour défendre sa cause.. Force est de constater que certains acteurs d'HP sont un peu portés sur la drogue !.. Pas étonnant que Jamie Waylett (l'interprète de Vincent Crabbe, l'un des acolytes de Drago Malefoy à l'écran) ait fini en prison pour avoir (entre autre) cultivé du canabis !..

 

 

 

Rôle dans Mr Nice : Howard Marks, alias Mr Nice,

contrebandier passeur de marijuana.

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et rédacteur en chef du Chicaneur.

 

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 - David Thewlis

 

Rôle dans Mr Nice : Jim McClane.

un des leaders de l'IRA.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Remus Lupin,

un temps professeur de Défense contre les Forces du Mal à Poudlard,

loup-garou ami de Sirius Black et anciennement de James Potter,

membre de l'Ordre du Phénix (qu'il réintègre après le retour de Voldemort)

et enfin compagnon de Nymphadora Tonks.

 

(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix, le Prince de sang-mêlé

et les Reliques de la Mort - 2004, 2007, 2009, 2010 et 2011)

 

 

 

 

David Thewlis, Rhys Ifans et Howard Marks (le vrai !)