Act-HP14

 

 

 

 

 Note : Je continue ma série de films à Oscars ce mois-ci en revenant cette fois sur les têtes couronnées de l'histoire de Grande-Bretagne. Autre film sur la monarchie anglaise, Richard III en est un autre que j'avais oublié d'évoquer lorsque j'étais revenu sur les films tournant autour de Shakespeare. Car en effet, comme pour Henry V, réalisé pour rappel par Kenneth Branagh (dont la réadaptation de Cendrillon signée Disney sort bientôt en salles - un article sera prévu à cette occasion), ce film est une adaptation de la pièce de théâtre signée du célèbre dramaturge, elle aussi déjà jouée auparavant dans ce format avec les mêmes interprètes. La différence étant qu'ici le film transpose la pièce dans les années 30, époque de la montée du régime nazi, menant évidemment au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. Joué par Ian McKellen (célèbre pour avoir interprété le magicien Gandalf, cousin de Dumbledore, dans Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit - revoir l'article consacré aux similitudes entre les sagas de Tolkien et Rowling ici -, mais aussi Magneto dans les X-Men), Richard III est ici un tyran au pouvoir croissant, comparable à Hitler. Il se présente plus comme un chef militaire (ce qu'étaient d'ailleurs les rois du début du XXe siècle, le Royaume-Uni étant encore à l'époque un Empire colonial) et n'a plus grand chose du roi ayant réellement vécu au XVe siècle et ayant régné pendant seulement 2 ans avant sa mort. Outre McKellen, jouant le personnage principal, on y retrouve Annette Bening en future reine Elizabeth Ière (dont nous reviendrons à l'article suivant), Kristin Scott Thomas qu'on retrouve encore une fois, jouant cette fois Lady Anne, ainsi que Robert Downey Jr, bien avant qu'il n'endosse le costume d'Iron Man (après une période à vide difficile pour lui qui stoppera momentanément sa carrière au début des années 2000 - Iron Man qu'on retrouvera très bientôt dans Avengers : l'ère d'Ultron, sortant en salles le mois prochain), l'acteur jouant ici le comte Rivers (photo 5 ci-dessous). Mais ce sont deux acteurs et futurs professeurs de la saga HP qui nous intéressent dans ce film, puisque Maggie Smith et Jim Broadbent y tiennent chacun un rôle. L'interprète du professeur McGonagall durant toute la saga joue ici la duchesse d'York, mère de Richard III (on remarquera la manie de Maggie Smith, qui jouait pour rappelle la tante de Michael Gambon dans Gosford Park, à jouer des vieilles dames très âgées, n'ayant pas tant que ça d'âge de différence avec Ian McKellen là encore). Quant à celui du professeur Slughorn (révélant pour rappel le secret des Horcruxes à Tom Jedusor, jeune et futur Voldemort), il joue le Second Duc de Buckingham (comme le célèbre palais servant encore aujourd'hui de demeure à la reine), proche du roi.

  À noter que si le film n'a gagné aucun Oscar, il a été nominé dans la catégorie "Direction artistique" et "Costumes".

 

 

 

 - Maggie Smith

 

 

 

 

Rôle dans Richard III : La duchesse d'York.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Minerva McGonagall,
professeur de métamorphose et directrice-adjointe de Poudlard
également directrice de Gryffondor.
 
(dans tous les films Harry Potter, excepté la 1ère partie des Reliques de la Mort - 2001 à 2011)

 

 

 - Jim Broadbent

 

 

 

 

Rôle dans Richard III : Henry Stafford, 2nd duc de Buckingham

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Horace Slughorn,

ancien maître des potions à la retraite et directeur de Serpentard qui reprend ses fonctions à Poudlard.

 

(dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé et les Reliques de la Mort - 2e partie -
2009 et 2011)

 

 

 

 

 

 

 Note : Petit film passé inaperçu au début de l'année 2013, Anonymous (qui n'a rien à voir avec le mouvement du même nom et ses fameux masques) est un film qui était pourtant signé Roland Emmerich, un réalisateur qu'on aurait jamais pensé faire un film tournant autour de Shakespeare quand on sait qu'il s'est davantage fait connaître dans le blockbuster catastrophe (Independence Day, Le Jour d'Après et 2012 pour tous les citer). Des films qui ont marqué leur temps lors de leur sortie mais qui ne sont pas près de rester dans les anales du cinéma.. C'est sans doute pour ça que cette rupture de style qu'il a opéré en mettant en scène l'homme qui aurait soit-disant écrit toutes les pièces de Shakespeare n'a pas suscité l'enthousiasme de la critique comme du public, d'autant que pour beaucoup d'historiens littéraires il s'agit là de pures calomnies (des balivernes, comme dirait ce bon vieux Hagrid !). Pour autant, cela n'a pas empêché ce film de compter dans ses rangs trois acteurs secondaires de la saga HP, parmi lesquels Rhys Ifans et David Thewlis jouaient les deux personnages principaux (tandis que Jamie Campbell Bower jouait celui du premier jeune). Outre HP, où il se sont retrouvés sur le tournage d'une scène de la 1ère partie des Reliques de la Mort (celle du mariage), c'est la deuxième fois que les interprètes du père Lovegood et de Lupin se retrouvaient sur le tournage d'un autre film, après Mr Nice, qu'on avait déjà abordé il y a quelques temps maintenant. Deux acteurs potteriens apparus plus ou moins brièvement dans le même volet (HP7.1) y jouaient même le personnage principal, à savoir Edouard de Vere, le comte censé être à l'origine des œuvres du grand William lors de la succession au trône de la reine Elizabeth Ière. C'est dans ce contexte que Thewlis joue quant à lui le Baron Burghley William Cecil, impliqué dans les manigances de succession de son fils à la cour royale. C'est à lui que de Vere a affaire notamment dans sa jeunesse, à ce moment interprété par Campbell Bower alias le jeune Grindelwald dans la saga Potter. Dans ce deuxième film traitant d'une version différente des origines des écrits de Shakespeare, il est d'autant plus amusant de constater qu'une fois de plus, le dramaturge anglais est incarné par un interprète ayant des liens de parentés avec un acteur de la saga HP ! Après le frère de Ralph Fiennes (Voldemort), il s'agit cette fois... du fils de Timothy Spall (Queudver, soit son serviteur !), Rafe Spall ! Incroyable concours de circonstances qui prouve une fois de plus (et pour toutes !), que le plus célèbre auteur de Grande-Bretagne est plus que proche de l'imposant casting présent dans la saga de son plus célèbre sorcier!

 

 

 

 

 - Rhys Ifans

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : Edouard de Vere, 17e Comte d'Oxford,

qui s'est avéré être l'auteur de toutes les pièces de William Shakespeare.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et directeur du magazine Le Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 

 - David Thewlis

 

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : William Cecil, 1er Baron Burghley,

conseiller et secrétaire d'Etat d'Elizabeth Ière d'Angleterre.

 

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Remus Lupin,

ancien ami de James Potter et Sirius Black, loup-garou,

professeur de Défense contre les Forces du Mal à Poudlard,

membre de l'Ordre du Phénix et compagnon de Tonks.

 

(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix, le Prince de sang-mêlé
et les Reliques de la Mort - 2004, 2007, 2009 et 2010-2011)

 

 

 

 - Jamie Campbell Bower

 

 

 

 

Rôle dans Anonymous : Edouard de Vere, jeune.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : le jeune Gellert Grindelwald,

ancien ami de Dumbledore dans sa jeunesse, devenu mage noir

après s'être emparé de la Baguette de Sureau.

 

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

     

 

David Thewlis et Jamie Campbell Bower

en costumes.

 

 

 

 

 

 

Rôle dans Roméo + Juliette : la nourrice (de Juliette).

 

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Pomona Chourave,

professeur de botanique et directrice de Poufsouffle à Poudlard .

 

(dans Harry Potter et la Chambre des Secrets et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2002 et 2011)

 

 

 

 

 Note : On revient à Shakespeare, et difficile de ne pas évoquer la dernière adaptation-ciné de ce qui reste son oeuvre la plus célèbre.. Certes, je l'avais déjà évoqué au début de l'année dans cet article, mais il fallait bien faire honneur comme il se doit à ce film, très originale transposition de la pièce du dramaturge anglais dans les quartiers du Los Angeles de la fin du XXe siècle. Ici, pas de Kenneth Branagh (ça aurait pu), mais un réalisateur que Leonardo DiCaprio, la star de ce film sorti peu avant Titanic, son film-fétiche, retrouva l'année dernière pour la nouvelle adaptation de Gatsby le Magnifique, présentée en ouverture du Festival de Cannes. Avec sa mise en scène éclectique, Baz Luhrmann a imposé son style à cette adaptation haute en couleur et modernisée d'une incroyable manière en tranchant avec son époque tout en conservant la poésie du texte de Shakespeare. DiCaprio partageant l'affiche avec Claire Danes (vue depuis dans la série Homeland), le reste du casting était composé de nombreux seconds rôles, parmi lesquels Miriam Margolyes s'est frayée une place ! L'interprète du professeur Chourave notamment dans HP2 y jouait l'attachante nourrice complice de Juliette alias Claire Danes dans sa relation avec Roméo DiCaprio...

 

 

 

 

Rôle dans Hamlet : Hamlet, le prince du Danemark.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Gilderoy Lockhart*,

célèbre (et imposteur) auteur de best-sellers dans le monde des sorciers,
qui devient opportunément professeur de Défense de contre les Forces du Mal à Poudlard.

 
(dans Harry Potter et la Chambre des Secrets - 2002)

 

 

 

 - Julie Christie

 

 

 

 

Rôle dans Hamlet : Gertrude, reine du Danemark et mère d'Hamlet.

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Mme Rosmerta*,
gérante des Trois Balais, pub de Pré-au-Lard.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban - 2004)
 

 

 

 - Timothy Spall

 

 

 

 

Rôle dans Hamlet : Rosencrantz (à d.).

 

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Peter Pettigrow, alias Queudver,
ancien ami de James Potter et Sirius Black devenu serviteur de Voldemort après les avoir trahis.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, la Coupe de feu, le Prince de sang-mêlé
et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2004, 2005, 2009 et 2010)

 
 
 
 Note : Sans doute l'oeuvre la plus connue de Shakespeare après Roméo et Juliette, il était inconcevable que le plus shakespearien des acteurs et réalisateurs anglais n'adapte pas cette oeuvre, qu'il a par ailleurs interprété et mis en scène au théâtre quelques années plus tôt. Littéralement mis à l'écran dans un film dont la version longue dure plus de 4 heures (!), cette version cinématographique, présenté en 97 au Festival de Cannes, de la célèbre pièce et sa célébrissime réplique ("Être ou ne pas être, telle est la question") a été l'occasion de rassembler un bon nombre d'acteurs issus du théâtre, parmi lesquels Derek Jacobi (acteur vu dans un bon nombre de films traités ici : déjà Henry V, mais aussi Gladiator, Nanny McPhee, Le discours d'un roi, My Week with Marilyn, et l'un des prochains films autour de Shakespeare que je vais bientôt traiter), Richard Briers (M. Mouche du dernier film sur Peter Pan), Nicholas Farrell (La Dame de fer), mais aussi des guests comme Richard Attenborough (Jurassic Park de Spielberg), Judi Dench (Indian Palace, Skyfall, également au casting du flm précédent), Charlton Heston et Rosemary Harris (première trilogie Spider-Man, dont la suite du reboot est actuellement en salles), les pointures française et américaine de l'époque Gérard Depardieu (à l'affiche du sulfureux Welcome to New York présenté à Cannes ce mois-ci) et Robin Williams, ainsi que de la future star de Titanic Kate Winslet (Neverland). Le casting compte également trois autres acteurs ayant fait état de leur présence plus tard dans la saga du sorcier à lunettes : le premier n'est autre que Kenneth Branagh lui-même, interprète d'Hamlet en personne. Julie Christie, autre pointure du cinéma anglais, s'est chargée de jouer le second rôle de la reine épousant le roi Claudius alias Jacobi, tandis que Timothy Spall, interprète de Queudver qui contrairement aux deux autres réapparaîtra dans d'autres épisodes de la saga, après l'avoir intégrée en compagnie de cette dernière dans Le prisonnier d'Azkaban (HP3), jouait le très secondaire Rosencrantz, ami d'Hamlet envoyé espionner celui-ci à son insu par le roi. Malgré son profond dévouement pour le rôle, Branagh ne fut pas nominé aux Oscars cette année-là, bien que son film reçut tout de même quelques nominations.

  À noter que le réalisateur de Thor sera au manettes de la prochaine adaptation live d'un conte Disney (alors que Maléfique, tiré de La Belle au bois dormant, est sur le point de sortir), et pas n'importe lequel, puisqu'il s'agit en l'occurrence de Cendrillon, dans lequel, vingt ans après Frankenstein, Branagh retrouvera Helena Bonham Carter (qui campera Marraine le Bonne fée).

 
 
 
 
* Photos : v. post(s) précédent(s) et/ou cliquez sur le tag des acteurs.