Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

Act-HP14

Masquer Voir son profil
Photo de Act-HP14
  • Suivre
  • Envoyer un messageMessage
  • Voir son profil
  • Plus d'actions ▼
  • Partager
  • Offrir un cadeau
  • Bloquer
  • S'abonner à mon blog
  • Choisir cet habillage
  • 401 sources
  • 387 fans
  • 21 honneurs
  • 324 articles
  • 1 576 kiffs
  • 214 commentaires
  • 166 tags
Jouer

Harry Potter Music Hedwig's Theme (Harry Potter and the Philosopher's Stone)

Ajouter

Création : 31/07/2012 à 06:11 Mise à jour : 24/04/2022 à 16:55

Retour au blog de Act-HP14

136 articles taggés HP4

Rechercher tous les articles taggés HP4

VF : Claude Chantal (Pr McGonagall) et Monique Thierry (Tante Marge)

 
VF : Claude Chantal (Pr McGonagall) et Monique Thierry (Tante Marge)
 
 
  Place à deux comédiennes de doublage aujourd'hui que je voulais vous présenter ! Deux voix féminines marquantes ayant aussi bien marqué la saga HP en VF que pleins d'autres films ou dessins animés avec lesquels nous avons grandi ! La première est bien sûr Claude Chantal : la voix du professeur McGonagall dans les cinq premiers films de la saga (elle fut remplacée par Mireille Delcroix dans HP6 & 7,2, sûrement pour des raisons de santé). Malheureusement décédée en 2016 à l'âge de 83 ans, Claude Chantal a prêté sa voix à un nombre très important de personnages connus, notamment dans les dessins animés Disney ! Elle a ainsi prêté sa voix à Marraine la Bonne Fée dans Cendrillon, Anita dans Les 101 dalmatiens, Maman Gourou dans Winnie l'ourson, Carlotta dans La Petite Sirène ou encore l'Armoire de La Belle et la Bête. Elle a aussi interprété Bonemine dans Astérix et les Indiens. Côté séries animées, on l'a entendu dans les vieux Scooby-Doo (Daphné) ou dans Les Razmoket ! On compte quantité de films et séries dans lesquels elle a officié. Vous pouvez retrouver un aperçu de sa longue carrière dans la vidéo ci-dessous :
 

Ajouter cette vidéo à mon blog

 
 
VF : Claude Chantal (Pr McGonagall) et Monique Thierry (Tante Marge) 
 
  Autre voix marquante du doublage français, Monique Thierry a prêté sa voix à l'abominable Tante Marge ! La s½ur de l'oncle Vernon apparaissant dans HP3 (rediffusé demain soir sur TMC !) a hérité d'une autre voix mythique du doublage français féminin ! Monique Thierry a également doublé quantité de personnages et d'actrices, les deux premières étant Goldie Hawn et Kathy Bates (notamment dans Titanic). Elle a aussi doublé Sally Field (dans Mme Doubtfire de Chris Columbus) et Anjelica Hutson dans La Famille Addams. On l'a aussi entendu dans Poltergeist, Sister Act, American Graffiti, Alien, Grease, Scarface, Tootsie, ou encore A.I. de Spielberg ! Côté séries, on l'a entendu dans La Petite maison dans la prairie, Wonder Woman, Dallas, et plus récemment dans Grey's Anatomy, Urgences, Roseanne ou Une nounou d'enfer ! Enfin, côté dessins animés, on l'a entendu dans Bambi (Féline) et Qui veut la peau de Roger Rabbit (Betty Boob), mais aussi Goldorak, Rémi sans famille, les cartoon Popeye où elle interprétait Olive et Tom et Jerry où elle a fait ni plus ni moins que la souris Jerry et la maîtresse de Tom, Les Malheurs de Sophie où elle incarnait l'affreuse Mme Fichini, et enfin Les Zinzins de l'espace où elle a fait Mme Zelza. Une voix que vous pouvez également retrouver ci-dessous dans une compilation de ses nombreux rôles :
 

Ajouter cette vidéo à mon blog

 
 
Tags : Claude Chantal, Monique Thierry, Doublage, Vidéos, HP1, HP2, HP3, HP4, HP5
​ 1 | 2 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le samedi 14 avril 2018 12:31

Modifié le dimanche 15 avril 2018 16:30

VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)

 
VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)
 
 
  Ce week-end, je suis allé à un événement pour le moins plaisant à l'occasion des 20 ans de la saga HP ! La Nuit des Livres Harry Potter, en partenariat avec Gallimard (éditeur français de la saga) et bien d'autres, qui organisait à Deauville un événement d'envergure ! Spectacles, concerts, animations (comme du Muggle Quidditch pour les enfants), élevage de chouettes, réalité virtuelle, atelier de doublage, mais aussi venues de guest-stars étaient au RV ! Bon, pas les acteurs principaux de la saga, certes, mais tout de même un acteur était présent : Stanislav Ianevski, interprète de Viktor Krum ! Par ailleurs, huit comédiens de doublage de la VF étaient présents, que j'ai pu quasiment tous rencontrer : Kelyan Blanc (Harry Potter) et Olivier Martret (Ron Weasley), dont vous pouvez retrouver la présentation à travers ces liens, Jérôme Keen (Lucius Malefoy), Pierre Lacombe (Dean Thomas), mais aussi Pascale Chemin (Tina Goldstein), Théo Frilet (Norbert Dragonneau) et Bruno Choël (Gellert Grindelwald) pour Les Animaux Fantastiques ! Ce sont ces deux derniers que je souhaitais vous présenter, avant de vous poster quelques photos et vidéos de ma demi-journée à Deauville ce samedi.
  Le premier, Théo Frilet, qui est un des seuls doubleurs que je n'ai pas pu rencontrer, s'étant absenté lorsque je suis arrivé à la table des voix françaises, est donc le doubleur à présent attitré d'Eddie Redmayne, interprète de Norbert Dragonneau, héros de la nouvelle saga des Animaux Fantastiques ! Outre Dragonneau, qu'il retrouvera à l'automne prochain pour la sortie du second film, Frilet a doublé Redmayne dans deux autres de ses films-phares ayant fait décollé sa carrière : Une Merveilleuse histoire du temps que je vous avais présenté, et The Danish Girl, dans lequel il s'était travesti.
  Mais venons-en à une autre pointure du doublage français avec qui j'ai eu l'occasion de discuter : Bruno Choël, la voix officielle de Johnny Depp ! Ce comédien, qui devrait retrouver Grindelwald plus longuement à l'automne prochain après lui avoir dédié seulement deux répliques dans le film précédent pour le caméo final de Johnny Depp, a pour ainsi dire une carrière bien remplie derrière lui ! Depuis Sleepy Hollow en 2000, il prête sa voix à Depp dans quasiment tous ses films, dont bien sûr les Pirates des Caraïbes où il interprète à merveille Jack Sparrow ! On ne compte plus ses autres films comme ceux de Tim Burton, Alice ou encore Lone Ranger... Mais sa carrière est loin de se restreindre à Johnny Depp ! En effet, son autre acteur-fétiche qu'il double depuis 1995 est Ewan McGregor, soit le jeune Obi-Wan Kenobi dans la prélogie Star Wars (entre autres) ! Et ce n'est pas tout, puisqu'il est aussi la voix principale de Matthew McConaughey depuis 1996 (dans Amistad, La Défense Lincoln, Le Loup de Wall Street ou Interstellar), Mark Wahlberg depuis 2002 (dans Les Infiltrés, Ted et les derniers Transformers), et Jason Bateman depuis 2006 (Juno, Comment tuer son boss ?...). Parmi ses autres acteurs, on trouve aussi Greg Kinnear, Joaquin Phoenix, Tim Robbins, Christian Bale, Sean Penn et j'en passe... Du côté de l'animation, on l'a aussi entendu dans les Disney La Petite Sirène (le prince Eric), Pocahontas (Thomas), Dinosaure (Aladar) ou Frère des ours (Kenaï) ! À voir cet impressionnant CV, il va de soi que c'était un honneur de le rencontrer !
  Cette rencontre avec les doubleurs aura été aussi l'occasion de discuter avec eux de leur métier, de façon très accessible et chaleureuse, ce qui était vraiment agréable, malgré une petite heure d'attente avant d'arriver jusqu'à eux (dédicace à Jérôme Keen et Pascale Chemin qui m'ont accordé du temps, et aussi bien sûr Bruno Choël, très curieux, qui est venu nous voir en avant-première dans la queue pour patienter, et avec qui j'ai pu échanger et prendre une photo !). Bref, un très agréable moment passé en leur compagnie, et une très chouette demi-journée passée à cette "convention" normande !
 
 Ci-dessous quelques photos et vidéos de cette belle demi-journée :

Ajouter cette vidéo à mon blog

Petite intervention savoureuse des voix de la saga : Lucius Malefoy, Harry Potter, [Tina Goldstein, Norbert Dragonneau, Grindelwald] x 2, Harry, Ron, Lucius. (Si la vidéo ne s'affiche pas, cliquer sur le lien Dailymotion)
 
VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)
Kelyan Blanc (Harry) et Olivier Martret (Ron).
 
VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)
Jérôme Keen (Lucius Malefoy)
 
VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)
Bruno Choël (Grindelwald/Johnny Depp)
 
VF : Bruno Choël (Grindelwald) et Théo Frilet (Norbert Dragonneau) à la Nuit des Livres Harry Potter à Deauville (entre autres)
Stanislav Ianevski (Viktor Krum)
 
 
Tags : Bruno Choël, Théo Frilet, Doublage, Nuit des Livres Harry Potter, Les Animaux fantastiques, Stanislav Ianesvki, Vidéos, HP4
​ 1 | 1 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 04 février 2018 09:39

Modifié le dimanche 04 février 2018 15:02

98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)

 
 
98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)
 
 
Rôle dans Le Livre d'Eli : Carnegie,
gérant tyrannique de la ville où Eli se retrouve.
 
 
98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)
 
 
Rôle dans Harry Potter : Sirius Black,
parrain d'Harry et ancien ami de son père James,
ainsi que membre de l'Ordre du Phénix fait prisonnier à Azkaban par erreur.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, la Coupe de Feu, l'Ordre du Phénix
et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2004, 2005, 2007, 2011)
 
 
 Mais aussi :
 
- Michael Gambon
 
 
98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)
 
 
Rôle dans Le Livre d'Eli : George,
résident d'une maison solitaire avec sa femme Martha.
 
 98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)
 
 
Rôle dans Harry Potter : Albus Dumbledore,
directeur de l'école de sorcellerie Poudlard, fondateur de l'Ordre du Phénix.
 
(dans tous les films Harry Potter à partir du Prisonnier d'Azkaban - 2004 à 2011)
  
 
- Frances de la Tour
 
 98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010)
 
 
Rôle dans Le Livre d'Eli : Martha,
résidente d'une maison solitaire avec son mari George.
 
 
98. Gary Oldman, dans 'Le Livre d'Eli' (2010) 
 
Rôle dans Harry Potter : Olympe Maxime,
directrice de l'académie française de magie Beauxbâtons.
 
(dans Harry Potter et la Coupe de Feu et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2005 et 2010)
 
 
 
 Note : Film sorti en 2010, Le Livre d'Eli est un drôle de film post-apo dans lequel on retrouve trois acteurs de la saga dans des rôles pour le moins très éloignés de ceux d'HP en ce qui concerne surtout les deux derniers, plus secondaires. C'est aussi l'occasion de retrouver Gary Oldman dans un rôle de pur méchant, qu'il avait déjà arboré dans les films de Luc Besson notamment. Ici, l'interprète de Sirius Black joue le gérant mafieux d'une ville dans une Amérique dévastée, dans laquelle un pénitent joué par Denzel Washington atterrit au cours de son voyage vers l'ouest, censé le conduire à la "terre promise". Portant sur lui un livre qu'il cache et protège jours et nuits, il va s'avérer que ce livre sacré est celui que recherche le vil Carnegie pour prêcher la bonne parole sur les habitants de la ville et donner un sens à leur vie, autrement dit les maintenir sous son contrôle. Cette découverte va alors opposer les deux personnages, Eli étant alors obligé de s'en aller après avoir réglé son compte aux hommes de Gary (et l'avoir blessé), accompagné par une jeune femme qu'il a rencontré jouée par Mila Kunis. Les deux protagonistes vont alors atterrir chez George et Martha, joués par Michael Gambon et Frances de la Tour, alias Dumbledore et Mme Maxime dans HP4 ! De drôles de retrouvailles pour ces deux acteurs loin de la magie de la saga britannique !.. Les pauvres George et Martha qui vont d'ailleurs payer le prix de leur hospitalité lorsque Carnegie alias Oldman et ses hommes reviendront chercher Eli et lui soutirer son fameux livre qui n'est autre que la Bible...
 
 
 
Tags : Gary Oldman, Michael Gambon, Frances de la Tour, Acteur, HP3, HP4, HP5, HP6, HP7
​ 2 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 28 janvier 2018 12:31

Modifié le dimanche 28 janvier 2018 17:16

97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)

 
97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)
 
 
Rôle dans Les heures sombres : Winston Chruchill,
Premier Ministre britannique pendant la Seconde Guerre mondiale, de 1940 à 1945,
puis de 1951 à 1955.
 
 
97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)97. Gary Oldman, dans 'Les heures sombres' (2018)
 
 
Rôle dans Harry Potter : Sirius Black,
parrain d'Harry et ancien ami de son père James,
ainsi que membre de l'Ordre du Phénix fait prisonnier à Azkaban par erreur.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, la Coupe de feu, l'Ordre du Phénix
et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2004, 2005, 2007, 2011)
 
 
 Note : Me revoici en ce début d'année pour vous présenter un nouveau film avec l'un des plus grands acteurs de la saga, avec lequel j'avais débuté ce blog (que je n'ai toujours pas abandonné !). Incarnant sans doute mon personnage préféré de la saga ciné (dont vous pouvez toujours retrouvé la fan-fic que je lui ai consacré) grâce à lui, Gary Oldman est revenu récemment dans un nouveau film où il incarne ni plus ni moins que Winston Churchill, grande figure britannique ! Méconnaissable dans ce rôle pour lequel il a été grimé, il joue le Premier Ministre ayant défendu le Royaume-Uni des attaques nazies durant la Seconde Guerre mondiale d'une manière étonnante, à la hauteur de son talent. Rôle pour lequel il a gagné un Golden Globe ce mois-ci ! Et peut-être un Oscar prochainement ?... Mis à part lui, il est accompagné d'une pléiade d'acteurs reconnaissables, tels que (tout d'abord) la Franco-Britannique Kristin Scott Thomas jouant sa femme, mais aussi Ben Mendelsohn, un acteur qu'on avait vu dans Rogue One : A Star Wars Story, en tant que directeur Krennic, méchant du film ; il joue ici le roi George VI, dépeint dans un film qu'on avait évoqué sur ce blog : Le Discours d'un roi, avec Colin Firth. Dans celui-ci, on retrouvait notamment Helena Bonham Carter jouant la reine-mère et... Timothy Spall dans le rôle de Churchill ! Sirius Black et son grand ennemi Peter Pettigrow ont ainsi tous deux incarné le célèbre Premier Ministre (et ce sont d'ailleurs loin d'être les seuls) ! Dans le film présenté ici, on retrouve également Lily James, qui avait joué avec Bonham Carter comme Cendrillon pour Kenneth Branagh, ainsi que Stephen Dillane, un acteur connu pour avoir joué Stannis Baratheon dans Game of Thrones, et père de Frank Dillane qui avait joué Tom Jedusor dans HP6. Enfin, on retrouve Ronald Pickup, vu dans la comédie Indian Palace et sa suite.
 
Edit : Et c'est donc fait pour Gary Oldman qui a remporté l'Oscar du Meilleur Acteur grâce à ce film ! Bravo à lui !
 
 
Tags : Gary Oldman, Acteur, biopic, guerre, Oscars, HP3, HP4, HP5, HP7
​ 1 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le samedi 20 janvier 2018 12:45

Modifié le dimanche 01 avril 2018 05:03

VF : Michel Papineschi (Peter Pettigrow) et Guillaume Lebon (Remus Lupin)

 
VF : Michel Papineschi (Peter Pettigrow) et Guillaume Lebon (Remus Lupin)
 
  
  Je poursuis sur ma lancée en vous présentant deux autres célèbres comédiens de doublage connus pour avoir prêté leur voix à deux personnages de la saga, mais aussi deux acteurs américains décédés il y a quelques années. Le premier est Michel Papineschi. Principalement connu pour avoir prêté sa voix au regretté Robin Williams dans quasiment tous ses films à partir de 1990 (Hook, Jumanji, Will Hunting, Insomnia, La Nuit au musée...), il a prêté sa voix à Queudver ! Difficile de la reconnaître par son jeu mais c'est bien elle ! Papineschi a d'ailleurs doublé Timothy Spall dans quelques autres films, notamment Sweeney Todd, Il était une fois et Upside Down. Mais il a aussi doublé deux autres acteurs de la saga : Alan Rickman (dans Galaxy Quest, Gambit ou Les Jardins du roi, son dernier film) et Gary Oldman (not. Le Livre d'Eli). Et ce n'est pas tout, puisque quantité d'autres acteurs ont eu droit à sa voix : Eugene Levy (not. dans American Pie), Richard Dreyfuss (Always...), Harvey Keitel (dans La Leçon de piano, Inglourious Basterds ou The Grand Budapest Hotel), mais aussi Bill Paxton, Tim Allen, Charles Grodin (le père dans Beethoven), John Malkovich, Sam Neill, Michael Keaton, Kevin Costner, Hugh Laurie (dans Les 101 dalmatiens) ou encore Stephen Fry (dans Le Hobbit), sans compter la quantité de seconds rôles dans un tas de films plus ou moins connus !... En animation, on a pu l'entendre dans La Belle et le Clochard (Jim Chéri), Pocahontas (John Smith), Anastasia, La Princesse et la Grenouille, Ratatouille, Monstres Academy et Le Monde de Dory (entre autres). On ne compte plus non plus le nombre de voix qu'il a prêté dans les séries TV américaines...
  Ci-dessous quelques vidéos avec Michel Papineschi :
 

Ajouter cette vidéo à mon blog

Ajouter cette vidéo à mon blog

 
 
VF : Michel Papineschi (Peter Pettigrow) et Guillaume Lebon (Remus Lupin)
 
 
  Une autre VF familière de la saga HP est celle de Guillaume Lebon. En plus d'avoir doublé David Thewlis lorsqu'il jouait Remus Lupin, il est également connu pour avoir doublé le défunt Paul Walker, notamment dans la saga Fast & Furious. Le reste de ses doublages est essentiellement composé de seconds rôles dans des films un peu moins connus. Il a par exemple prêté sa voix à Gargamel dans les récents films des Schtroumpfs, mais aussi à Dupond dans Les Aventures de Tintin de Spielberg. Pour rester du côté de l'animation, il a notamment doublé Remy, héros de Ratatouille, et Dug dans Là-haut chez Pixar, mais aussi Aladdin dans Aladdin et le roi des voleurs ou le Clochard dans La Belle et le Clochard de Disney. Enfin, côté séries, il a doublé de nombreux personnages comme Michel Papineschi. L'acteur qu'il a le plus doublé étant Raphael Sbarge.
  Ci-dessous retrouvez Guillaume Lebon dans une pièce de théâtre :
 
 

Ajouter cette vidéo à mon blog


 
 
Tags : Michel Papineschi, Guillaume Lebon, Doublage, Vidéos, HP3, HP4, HP5, HP6, HP7
​ 1 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 31 décembre 2017 10:18

Modifié le dimanche 31 décembre 2017 11:16

VF : Georges Claisse (Rufus Scrimgeour) et Patrick Laplace (Lord Voldemort)

 
VF : Georges Claisse (Rufus Scrimgeour) et Patrick Laplace (Lord Voldemort)
 
 
  Nouveau post consacré à la VF de la saga HP ! Et on poursuit avec le doubleur d'un personnage assez peu présent dans la saga ciné mais connu pour son interprète qu'il double régulièrement. Cet interprète, c'est bien sûr Bill Nighy, apparaissant lors de deux scènes dans HP7.1 pour jouer le ministre de la Magie Rufus Scrimgeour, dernier rempart de la prise de pouvoir de Voldemort (dont on retrouve le doubleur ci-dessous). L'ayant doublé à de nombreuses reprises, on peut dire que Georges Claisse est sa voix française principale. Ce comédien de doublage à la carrière bien remplie l'a doublé dans la plupart de ses films depuis Underworld, premier volet de cette saga vampirique sorti en 2003. On l'a depuis entendu le doubler dans quasiment tous ses films, que ce soient Hot Fuzz, Walkyrie, Good Morning England, Petits meurtres à l'anglaise, La Colère des Titans ou encore le remake de Total Recall. Mais le rôle le plus mémorable de Nighy est sans doute Davy Jones, le méchant à tête de poulpe de Pirates des Caraïbes 2 et 3 ! Et ce n'est pas tout pour Georges Claisse, puisqu'outre Bill Nighy, il a doublé quantité d'autres personnages, à commencer par un autre grand méchant de l'histoire du cinéma : Palpatine, le sénateur devenu Chancelier puis Empereur dans la prélogie Star Wars, et maître Sith de Dark Vador joué par Ian McDiarmid ! Outre ces deux grands méchants, il a aussi doublé (carrément) Hitler dans La Chute et de nombreux autres rôles de l'acteur allemand Bruno Ganz. Il a également doublé Ed Harris à de nombreuses reprises depuis la fin des années 90, Anthony Hopkins ou John Hurt trois fois (notamment dans V pour Vendetta pour le second) et quantité de seconds rôles dans de nombreux films. Côté séries, à noter qu'il a doublé régulièrement l'acteur James Caan (notamment dans la série Las Vegas), ainsi qu'un autre méchant dans Game of Thrones : l'affreux Walder Frey joué par David Bradley alias Rusard !
  Retrouvez sa voix ci-dessous :
 
 

Ajouter cette vidéo à mon blog

 
 
 
VF : Georges Claisse (Rufus Scrimgeour) et Patrick Laplace (Lord Voldemort)
 
 
  Cela m'amène à évoquer plus rapidement Patrick Laplace, doubleur DU grand méchant de la saga HP qu'est Voldemort, mais surtout doubleur régulier de Ralph Fiennes depuis La Liste de Schindler où il jouait un impitoyable nazi, avant d'incarner le dieu des enfers Hadès dans Le Choc des Titans et sa suite citée plus haut. Laplace a également doublé Viggo Mortensen et Willem Dafoe à trois reprises, ainsi que quantité de seconds rôles surtout dans les années 90.
  Vous pouvez le retrouver en interview ci-dessous :
 
 

Ajouter cette vidéo à mon blog


 
 
Tags : Georges Claisse, Patrick Laplace, Doublage, Vidéos, HP4, HP5, HP7
​ 1 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 27 décembre 2017 14:44

Modifié le mercredi 27 décembre 2017 15:45

95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)

 
95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)
 
 
 Note : S'il y a une actrice d'HP qui se sera fait remarquer cette année, c'est bien Emma Watson ! L'ancienne interprète d'Hermione, membre du trio principal de la saga, aura été celle qui a brillé sous les projecteurs grâce à son rôle de Belle dans le reboot d'un célèbre dessin animé signé Disney sorti au printemps. Cette reprise de La Belle et la Bête a fait connaître à Emma son premier gros succès hollywoodien depuis la fin de la saga HP, le film se trouvant être pour l'instant le plus gros succès de l'année dans le monde, ayant rapporté 1,26 milliard de dollars de recettes ! Aux Etats-Unis, il est également le plus gros succès de l'année pour l'instant avec plus de 500 millions de dollars de recettes. En France, le film a attiré plus de 3,4 millions de spectateurs, en faisant (seulement) le 9e succès de l'année. Outre Emma, cette version live du dessin animé de 1991 a mobilisé un imposant casting, majoritairement britannique (bien que le conte tel qu'on le connaît ait des origines françaises - cf. la récente version française de Christophe Gans avec Lea Seydoux et Vincent Cassel dans les rôles principaux). On retrouvait notamment Dan Stevens (Downton Abbey aux côtés de Maggie Smith) dans le rôle du prince transformé en Bête, Luke Evans (Le Hobbit) dans le rôle de Gaston, ou Kevin Kline (Wild Wild West avec Kenneth Branagh) dans le rôle du père de Belle, tandis que les membres du château de la Bête également transformés (en objets) comptaient dans leurs rangs Ewan McGregor en Lumière, Ian McKellen en Big Ben, Stanley Tucci en Maestro et Emma Thompson en Mme Samovar (v. ci-dessous) !
 
 
95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)
 
Rôle dans La Belle et la Bête : Belle,
la jeune fille du village retenue par la Bête.
 
 
95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)
 
 
Rôle dans Harry Potter : Hermione Granger,
meilleure amie de Harry, née-moldu élève de Gryffondor à Poudlard
et membre de l'Armée de Dumbledore.
 
(dans tous les films Harry Potter - 2001 à 2011)
 
 
 Mais aussi :
 
- Emma Thompson
 
 
95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017)
 
 
Rôle dans La Belle et la Bête : Mme Samovar,
domestique transformée en théière.
 
 
 95. Emma Watson, dans 'La Belle et la Bête' (2017) 
 
Rôle dans Harry Potter : Sybille Trelawney,
professeur de divination à Poudlard
ayant prédit la disparition de Voldemort grâce à Harry.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix
et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2004, 2007 et 2011)
 
 
Tags : Emma Watson, Emma Thompson, Acteur, Disney, HP1, HP2, HP3, HP4, HP5, HP6, HP7
​ 1 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le dimanche 03 septembre 2017 05:58

Modifié le dimanche 03 septembre 2017 07:21

94. Emma Watson, dans 'The Circle' (2017)

 
94. Emma Watson, dans 'The Circle' (2017)94. Emma Watson, dans 'The Circle' (2017)94. Emma Watson, dans 'The Circle' (2017)
 
Rôle dans The Circle : Mae Holland,
nouvelle embauchée à The Circle qui devient vite la coqueluche du groupe
 
 
94. Emma Watson, dans 'The Circle' (2017)
 
Rôle dans Harry Potter : Hermione Granger,
meilleure amie de Harry, née-moldu élève de Gryffondor à Poudlard
et membre de l'Armée de Dumbledore.
 
(dans tous les films Harry Potter - 2001 à 2011)
 
 
 Note : Sorti cet été, The Circle a vu le retour d'Emma Watson à l'écran depuis le succès mondial du reboot live de La Belle et la Bête de Disney, dans lequel elle s'était faite remarquée au printemps (article à venir). Dans ce film où elle côtoie ni plus ni moins que Tom Hanks, mais aussi John Boyega (la nouvelle trilogie Star Wars) et Ellar Coltrane (héros de Boyhood), elle joue l'employée d'une grande entreprise américaine type Facebook qui, manipulée par les ambitions de celle-ci et de son grand patron, va être prise dans un engrenage qui va lui faire monter les échelons de celle-ci en en devenant l'égérie, testant les nouvelles caméras mobiles de l'entreprise afin de rendre sa vie privée totalement transparente. Une situation qui va bien sûr la pousser au bout de ses limites vis à vis de ses proches... Un film qui fait réfléchir sur l'impact quasi-totalitaire que pourraient avoir les réseaux sociaux s'ils répondaient à une politique de transparence totale de chacun vis à vis de ses actes, bien que le film ne manque pas d'incohérences notamment concernant le personnage joué par Emma et n'est pas très réaliste (en tout cas espérons !).
 
 
Tags : Emma Watson, Acteur, Sortie cinéma, HP1, HP2, HP3, HP4, HP5, HP6, HP7
​ 1 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le samedi 19 août 2017 12:13

Modifié le samedi 26 août 2017 13:02

 

Robert Hardy
1925-2017
  
 
  Nouveau décès à déplorer parmi les acteurs de la saga HP. Disparu hier à l'âge de 91 ans, Robert Hardy avait interprété Cornelius Fudge, ministre de la Magie apparu dans quatre films de la saga, de La Chambre des Secrets à L'Ordre du Phénix. RIP et merci à lui d'avoir contribué à incarner l'un des personnages de cette si belle saga...
 
 
Tags : Robert Hardy, Acteur, Décès, HP2, HP3, HP4, HP5
​ 2 | 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.207.133.27) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le vendredi 04 août 2017 12:26

  • Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ... 16
  • Suivant

Design by lequipe-skyrock - Choisir cet habillage

Signaler un abus

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile