Act-HP14

 

 

 

 Note : On poursuit donc avec la suite des aventures rocambolesques de Nanny McPhee, de nouveau confrontée à d'infernaux petits morveux, enfants des sujets de Sa Majesté !.. Après avoir réglé leur compte aux insupportables enfants Brown, revoici l'immortelle Nanny au XXe siècle, en pleine Seconde Guerre mondiale !.. L'occasion de faire le lien avec les nazis, et notamment Le Garçon au pyjama rayé, puisque l'interprète principal de ce dernier, Asa Butterfield, joue également ici un des enfants de la famille Green, dont s'occupe cette fois la gouvernante-sorcière. Mais ce qui nous intéresse le plus est le reste du casting, et on s'aperçoit qu'au lieu de deux acteurs, trois interprètes de personnages de la saga HP viennent cette fois rejoindre Emma Thompson dans ce nouveau film ! Les interprètes de personnages aussi différents les uns que les autres que Voldemort (en personne !), Xenophilius Lovegood ou le professeur McGonagall, viennent donc rejoindre celle du professeur Trelawney ! Tandis que Ralph Fiennes est venu prêter avec humour ses traits à un important officier de l'armée britannique, aux prises avec les Allemands, Rhys Ifans jouait l'oncle des enfants, aux côtés des parents Maggie Gyllenhaal (cf. photo 4 - vue dans The Dark Knight) et Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi dans la prélogie Star Wars), avant d'interpréter le farfelu père de Luna. Enfin, Maggie Smith retrouvait Thompson trois ans après l'avoir consolée face à Dolores Ombrage - qui faisait moins la maligne face aux enfants avant qu'ils ne soient encadrés par Nanny dans le premier film (v.post en-dessous - on comprend après pourquoi elle "déteste les enfants !"). On la retrouvait en tant que grand-mère, qui s'avère en fait être le bébé (Aggie Brown, petite sœur des enfants) présent dans le premier volet !..

 

 

 

 - Emma Thompson

 

 

Rôle dans Nanny McPhee 2 : Nanny McPhee (v. ci-dessus et post précédent).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Sybille Trelawney,

professeur de divination à Poudlard (idem + dernière photo).
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2004, 2007 et 2011)

 

 

 

 - Maggie Smith

 

 

 

 

Rôle dans Nanny McPhee 2 : Mme Docherty (à d.).

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Minerva McGonagall,
professeur de métamorphose à Poudlard et directrice de Gryffondor

(v. aussi dernière photo aux côtés d'Emma Thompson).

 
(dans tous les films Harry Potter, exceptée la 1ère partie des Reliques de la Mort - 2001 à 2011)

 

 

  - Rhys Ifans

 

 

 

 

Rôle dans Nanny McPhee 2 : Oncle Phil (à d.).

 

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Xenophilius Lovegood,

père de Luna et directeur du magazine Le Chicaneur.

  

(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2010)

 

 

 - Ralph Fiennes

 

 

 

 

 Rôle dans Nanny McPhee 2 : Lord Gray, major de l'armée britannique.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Lord Voldemort,

plus grand mage noir de tous les temps et meurtrier de Lily et James Potter.

 

(dans Harry Potter et la Coupe de feu, l'Ordre du Phénix et les Reliques de la Mort -

2005, 2007 et 2010-2011)

 

 

 

 

Au centre : Emma Thompson et Maggie Smith,

alias le professeur Trelawney réconfortée par le professeur McGonagall,

entourées de Dolores Ombrage (Imelda Staunton, présente dans le premier Nanny McPhee - v. plus bas)

et Rusard (David Bradley), dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix.

 

    

 

 

 

 Note : Noël approche, et j'en profite pour publier cette nouvelle série consacrée aux comédies pour enfants.. Série de films familiaux démarrée en 2005, Nanny McPhee mettait en scène les péripéties d'un groupe d'enfants mal élevés dans l'Angleterre de la deuxième moitié du XIXe siècle, qui, au grand désespoir de leurs parents, allaient devoir faire face à une gouvernante peu commune, qui a donc pour nom le titre du film. Caractéristique de cette gouvernante qu'on apparente à Mary Poppins (apparue à la même époque), néanmoins dans un style nettement moins affriolant, c'est justement son apparence qui la fait comparer à une sorcière !.. Drôle de coïncidence quand on sait que ce n'est autre qu'Emma Thompson, tout autant méconnaissable ici que pour son rôle d'HP en tant que professeur Trelawney, qui interprète Nanny McPhee ! Après les grosses lunettes et le châle sur la tête, la voilà affublé d'un faux nez, d'un (affreux) grain de beauté et d'une (toute aussi affreuse) dent solitaire trônant au milieu de ses lèvres.. Pas de quoi embellir une actrice qu'on a pourtant connu plus belle dans la plupart de ses rôles !.. Mais cela était nécessaire afin d'incarner la Super Nanny censée venir s'occuper des enfants de Colin Firth (Le Discours d'un roi), notamment de son garnement aîné (Thomas Sangster, présent sur la photo 3 - qui a d'ailleurs été pressenti à un moment pour jouer le Tintin de S.Spielberg), enfants choyés par la douce Evangeline, en tout cas moins tourmentée que la Dame grise, que (ré)incarnera son interprète Kelly Macdonald quelques années plus tard, et enfants qui ne cessent de faire tourner en bourrique la pauvre cuisinière de la demeure.. Un moindre mal quand on sait que son interprète incarnera un an plus tard l'insupportable Dolores Ombrage..

 

 

 

 - Emma Thompson

 

 

 

 

Rôle dans Nanny McPhee : Nanny McPhee,

gouvernante spéciale qu'on apparente à une sorcière.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Sybille Trelawney, professeur de divination à Poudlard,
à l'origine de la prophétie liant le destin d'Harry et Voldemort.
 
(dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban, l'Ordre du Phénix et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2004, 2007 et 2011)

 

 

 

 - Kelly Macdonald

 

 

 

 

Rôle dans Nanny McPhee : Evangeline, femme de chambre protégeant les enfants.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : La Dame grise, fantôme de Serdaigle à Poudlard,
alias Helena, jadis fille de Rowena Serdaigle.
 
(dans Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2e partie - 2011)

 

 

 

 - Imelda Staunton

 

 

 

 

Rôle dans Nanny McPhee : Mme Blatherwick, la cuisinière.

 

 

 

 

Rôle dans Harry Potter : Dolores Ombrage,

employée éminente du ministère de la Magie qui devient professeur de Défense contre les Forces du Mal
puis Grande Inquisitrice de Poudlard après le retour (contesté) de Voldemort.
 
(dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix et les Reliques de la Mort - 1ère partie - 2007 et 2010)